BildDatenEhrung
Gesang

Hilde Czapek: geboren am 12.10.1921 in Wien / gestorben am 05.11.1993 in Wien
Richard Czapek: geboren am 07.06.1913 in Wien / gestorben am 03.09.1997 in Wien
beide beerdigt: in Wien auf dem Ottakringer Friedhof (Gruppe: 21 / Reihe: 10 / Nummer: 14)

Goldene Rex Roval

15 Jahre Duo Czapek

30 Jahre Duo Czapek

BiographieDiscographie

Hildegard Czapek, geb. Schödl (geboren am 12. Oktober 1921 in Wien Hernals) und Richard Czapek (geboren am 7. Juni 1913 in Wien Ottakring) trafen sich zum ersten Mal in einem Kaffeehaus in Wien 16., Ottakringerstraße, im Café Florida. Hildegard besuchte das Lokal mit einigen Freunden. Dort anwesend war Richard Czapek, welcher als Musiker und Sänger die Gäste unterhielt. Ihre Blicke trafen sich und es entwickelte sich eine große innige Liebesbeziehung. Im Jahr 1955 ehelichte Richard seine Hildegard und kurze Zeit später wurde Monika, ihre Tochter geboren.

Da die Gesangspartnerin von Richard Czapek erkrankte, Hildegard eine gute Gesangsstimme hatte und alle Texte auswendig konnte, sprang sie spontan als Sängerin ein. Motiviert durch den Erfolg beim Publikum, gründeten sie gemeinsam das Duo Hilde und Richard Czapek.

Bis 1970 lebte die Familie in Ottakring, ab 1971 wohnten sie in Währing.

Das Duo Hilde und Richard Czapek war in den Jahren 1980 bis 1987 im Großen Festsaal des Wiener Rathauses bei den Goldenen Hochzeiten engagiert. Bei den Konzerten begleitete sie ein 12-Mann Orchester. Die Ehrengäste der Goldenen Hochzeiten wurden vom damaligen Bürgermeister Leopold Gratz und später vom Bürgermeister Helmut Zilk empfangen.

Auch bei den Heinz Conrads Fernsehsendungen waren sie bei 15 Klein- und 6 Großveranstaltungen engagiert.

Sie produzierten viele ihrer Lieder auf Tonträger bei den Labels Polydor, Rex-Roval und Olympia.

Das Duo Czapek, wie sie sich auch nannten, sang auf über 140 Singles vorwiegend eigene Kompositionen, aber auch jene von Kollegen. Es wirkte 40 Jahre bei den verschiedensten Veranstaltungen, u.a. in der Schweiz und in Deutschland mit.

Hildegard wurde selbst von ihrem Richard persönlich als „scharfe Musikkritikerin“  bezeichnet. Einige der Lieder des Duos wurden auch von Hildegard getextet.

Richard erzählt: Eines Tages sagt Hildegard zu mir: „Es ist eigenartig, du als waschechter Ottakringer schreibst Lieder über Hernals (Kunststück, wenn Hildegard eine Hernalserin ist), über Ober St.Veit, aber über dein geliebtes Ottakring hast du noch kein Lied komponiert. Und da wir gerade am Nachhauseweg vom Liebhartstal waren, inspirierte uns die Gegend rund um die Ottakringer Kirche zum nächsten Erfolg – es entstand „Alt Ottakring war, vor ca. 50ig Jahren a Ortschaft mit ganz klane Gasserln“

Leider löste sich durch das Ableben von Frau Hildegard Czapek am 5. November 1993 das Duo Czapek auf. Richard Czapek war dann wieder allein als Musiker tätig, bis auch er am 3. September 1997 die Bühne für immer verlassen musste.

Die zahlreichen Tonträger erinnern an die schöne Zeit, die die Familie und die Freunde des Wienerliedes mit dem Duo Hilde und Richard Czapek erleben durften.

Rosita Romano
im Juli 2022

Vinyl Single

Duo Czapek - 7" Vinyl Single

Jahr
Land
Label
Interpret
Titel
19--
A
Polydor 24 601
Duo Czapek
Alt-Ottakring war / Einen Wiener kennst sofort wenn er "Servus" sagt
19--
A
Polydor 52 121
Duo Czapek
Heut war die alte Zeit bei mir / Der Schrammelbaron
19--
A
Rex Roval 35-6001
Duo Czapek
Matzleinsdorf, mein Heimatort / In Dornbach draußt, im alten Preßhaus
19--
A
Duo Czapek
Heut‘ wart‘ a Heuriger auf mi‘ / Im kleinen Vorstadt-Tschoch
19--
A
Rex Roval 35-6009
Duo Czapek
Aber g'reblt muaß er sein / Servus alter Spezi
19--
A
Rex Roval 6243
Duo Czapek
Servus, du alter Leopoldiberg / Mei Vatern sei' Weinglaserl
19--
A
Rex Roval 6344
Duo Czapek & die Hernalser Buam
A alter Strawanzer / Wann i mei' Leb'n so betracht' …
19--
A
Rex Roval 6374
Hilde & Richard Czapek
Du bist so bezaubernd heut' / Du gehst von mir
19--
A
RST Records 30188
Hilde & Richard Czapek
Du und i g'hörn z'samm / Möchte Wean erleb'n wia's früher war
1959
A
Polydor 59 661
Richard & Hilde Czapek
I mach' an Umweg / Sie san ma do net bös
1969
A
Polydor 62 006
Duo Czapek
Alt-Ottakring / Einen Wiener kennst sofort, wenn er 'Servus' sagt
1969
A
Polydor 62 012
Duo Czapek
Heut' war die alte Zeit bei mir / Der Schrammelbaron
Vinyl EP

Duo Czapek - 7" Vinyl EP

Jahr
Land
Label
Interpret
Titel
1968
A
Polydor 90 015
V.A.
Stellt's meine Ross in Stall
Vinyl 12LP

Duo Czapek - 12" Vinyl LP

Jahr
Land
Label
Interpret
Titel
19--
A
Fontana 6446 021
Ohne di' geht's halt net
19--
A
V.A.
Das ist Spitze - 24 Wiener Spezialitäten
19--
A
Schütt' die Sorgen in ein Gläschen Wein
19--
A
Man müßte nochmal 20 sein
19--
A
Polydor 2909 021
V.A.
… im Herzen Wien's
19--
A
V.A.
Heinz Conrads und seine Freunde
19--
A
Rex Roval RR 502
V.A.
So wia der Schnabel g'wachsen is'
19--
A
Wann i mei' Leb'n so betracht
19--
A
Vergeßt's ma net auf's Weanerliad
19--
A
I bin froh, daß i aus Wean bin!
19--
A
Ein musikalischer Cocktail
19--
A
Rex Roval RR 561
Wiener Stimmung im Heim
19--
A
Rex Roval RR 567
V.A.
In Ottakring - Alte und neue Lieder vom 16. Hieb
19--
A
Wiener Melodien
19--
A
Rex Roval RR 659
V.A.
Kinder, i zeig' euch a bisserl Hernals
19--
A
V.A.
I hab‘ die schönen Maderln net erfunden
19--
A
RST Rec. 272411
V.A.
So klingt's an der Wiener Peripherie
1969
A
Polydor 236 302
V.A.
Wo vor'm Haus a greana Buschen winkt
1969
A
Original Wiener Stimmung
1970
A
Karussell 186 052
V.A.
So war's amal … Wienerlieder für Kenner
1972
A
V.A.
I hab ka Angst ums Wienerlied
1973
A
Polydor 2486 508
V.A.
Die schönsten Wienerlieder
1974
A
Polydor 2486 531
V.A.
Beim Heurigen
1975
A
Karussell 2440 102/3 (2LP)
V.A.
Musik aus Wien - Jubiläumsausgabe
1975
A
Polydor 2486 560
V.A.
Die schönsten Wienerlieder 2
1979
A
V.A.
Wennst an Freund verlierst
1982
A
Endststation
1983
A
Duo Czapek
Das darf net wahr sein
MC

Duo Czapek - MC

Jahr
Land
Label
Interpret
Titel
19--
A
Lesborne 305
V.A.
Das ist Spitze - 24 Wiener Spezialitäten
19--
A
Lesborne 3901
V.A.
Wiener Musik
19--
A
Polydor 3199 196
V.A.
… im Herzen Wien's
19--
A
WM Produktion 10 009-1
V.A.
Servus Wien
1971
A
Karussell 3160 018
V.A.
Heut war die alte Zeit bei mir
1979
A
Earl Records MC 76023
V.A.
Wennst an Freund verlierst
CD

Duo Czapek - 5" CD

Jahr
Land
Label
Interpret
Titel
A
Polyhymnia 2081-2
V.A.
Heinz Conrads und seine Freunde
A
Die beste Wiener-Musik
A
WM Produktion 10 009-1
V.A.
Servus Wien
A
WM Produktion 60 0030-1
V.A.
Wien und seine Lieder - Band 5 Volume
1992
A
Polydor 515 638-2
V.A.
I häng an meiner Weanastadt