Zitat von Herbert Janata:

“Am 17. Oktober 1973 stieg der Ölpreis von rund drei US-Dollar pro Barrel (159 Liter) auf über fünf Dollar. – Reinhard Mildner reagiert blitzartig:

Sein Text „Krisensong“ vom Sonntag wird noch am selben Abend von Herbert vertont, am nächsten Tag machen Reinhard und Herbert in den Erdölanlagen im Marchfeld Pressefotos, Robert Opratko schreibt einen Song „Rutscht uns doch den Buckel runter“ für die Rückseite. Polydor wird für die Produktion und Vertrieb gewonnen, die Milestones als Musiker und Chor (die Pipeliners), Herbert als Sänger (Ali), am Dienstag ins Studio gebeten, das Cover gedruckt und am Donnerstag darauf war die Single in fast allen einschlägigen Plattenläden im Sortiment!”